エイリアンVS.プレデター

全世界が待ち望んだ映画史上、最凶・最悪の対決！ 人工衛星がある日、南極大陸で異常な熱の放射を観測した。解析した結果、南極大陸の氷の下600メートルに巨大な建造物が眠っていることが分かった。実業家ウェイランドは、世界中から考古学者や科学者らを集め、女性冒険家レックスにガイドを頼み、謎の熱源へと向かう。そして彼等が発見したものは、様々な古代文明の特徴が混在するピラミッドだった。だが、世紀の発見に喜ぶのも束の間、彼等は恐ろしい事態に直面することとなる。そこはプレデターがエイリアンと戦い、戦士としての試練を受ける“儀式”の場所だったのだ。探険チームは、エイリアンとプレデターによる想像を絶する殺戮の真っ只中に、誤って足を踏み入れてしまったのだ。死闘が繰り広げられる中、果たしてレックスたち人類に助かる道はあるのか…。

• キャスト

  サナ・レイサン, ラウル・ボヴァ, ランス・ヘンリクセン, ユエン・ブレムナー, コリン・サーモン

• 監督・脚本

  ポール・W・S・アンダーソン

• 脚本

• 作曲

• 製作

  ジョン・デイビス／ゴードン・キャロル／デイビッド・ガイラー／ウォルター・ヒル

• 字幕翻訳

  林 完治／川又勝利（追加シーン）

• 吹替翻訳

  平田勝茂

• 吹替キャスト

  本田貴子, 森川智之, 堀 勝之祐, 江原正士, 玄田哲章