アメリカン・ホラー・ストーリー（シーズン1）

「glee/グリー」のライアン・マーフィーが贈るスタイリッシュ・スリラー！過去の苦悩と折り合いをつけるためにボストンからロサンゼルスへ越してきたハーモン家という三人家族を描くことを通して語られる、破壊的な現代の恐怖ストーリーが展開する劇的なシリーズ。アメリカン・ホラー・ストーリーは過去の苦悩と折り合いをつけるためにボストンからロサンゼルスへ越してきた、ハーモン家という三人家族をめぐる物語。スター揃いの出演者を特徴付けるのは、まず、ベン・ハーモンという精神科医役のディラン・マクダーモット。ベンの妻、ヴィヴィアン・ハーモンを演じるのはコニー・ブリットン。そして夫妻の十代の娘、ヴァイオレットを演じるのはタイッサ・ファーミガ。さらにジェシカ・ラングがテレビ・シリーズの初レギュラー出演で、ハーモン家の隣人、コンスタンスを演じる。ベンの患者の一人、テイト・ラングドン役でエヴァン・ピターズが出演、またデニス・オハラがラリー・ハーヴェイ役を演じる。シリーズ中のゲストとしては、フランセス・コンロイやアレクサンドラ・ブレッケンリッジがハーモン家の家政婦役で、そしてコンスタンスの娘役でジェィミー・ブリューワーが出演。【全12話】

• キャスト

  ジェシカ・ラング, ディラン・マクダーモット, コニー・ブリットン, タイッサ・ファーミガ, エヴァン・ピーターズ, フランセス・コンロイ, アレクサンドラ・ブレッケンリッジ

• 製作総指揮

  ライアン・マーフィー／ブラッド・ファルチャック

• 字幕翻訳

  高山龍一／香月 緑

• 吹替翻訳

  佐藤朝子／古瀬由紀子

• 吹替キャスト

  一柳みる, てらそま まさき, 藤本喜久子, ブリドカット・セーラ・恵美, 矢野正明, 野村須磨子, たなか久美