THIS IS US/ディス・イズ・アス　36歳、これから（シーズン1）

人生はサプライズの連続。これはあなたの物語――。全米を共感と感動の渦に巻き込んだユーモアと優しさ溢れるヒューマンドラマ。予告動画がたった11日間で5,000万回再生という新記録を樹立した。驚異のTVシリーズ。誕生日が同じ36歳の男女3人。自分が演じる役に嫌気がさしているイケメン俳優、“脱肥満”を目標に努力する女性、幸せな家庭を築いているエリートビジネスマン。置かれている状況も性格もまったく異なる彼らには、同じ誕生日以外にも共通点があった…。人生の壁を乗り越えようとする中で、それぞれが大切なものを失い、そして見つけ、3人の運命の糸が次第にたぐりよせられていく。【シーズン１ 全18話】（シーズン１～４）

• キャスト

  マイロ・ヴィンティミリア, マンディ・ムーア, ジャスティン・ハートリー, クリッシー・メッツ, スターリング・K・ブラウン

• 製作総指揮・企画・脚本

  ダン・フォーゲルマン

• 字幕翻訳

  武田佳子

• 吹替翻訳

  野口尊子／佐々井麻衣

• 吹替キャスト

  宮内敦士, 園崎未恵, 高橋一生, 林りんこ, 杉村憲司