ロード・トゥ・パーディション

Road to Perdition

トム・ハンクス主演の壮絶なマフィア・アクション！ 1931年、大恐慌の真っ只中のアメリカ。アイルランド系ギャングの殺し屋マイケル・サリヴァンは、父親のような存在のルーニーの片腕として働いていた。しかし、12歳の長男がルーニーの息子の殺しの現場を目撃したことから、妻と次男が殺害される。生き残った父と息子は復讐と救済を求めてシカゴに旅立つが、ルーニーは実の息子の犯した罪に気付きながらも、残虐な殺し屋マグワイアに後を追わせる。凍てつく冬から緑萌える春に移ろう季節。パーディション（地獄）という名の町を目指す苦難の旅で、強い絆が生まれ始めたふたりの行く道に待つものとは…。

• キャスト

  トム・ハンクス, ポール・ニューマン, タイラー・ホークリン, ジュード・ロウ, ジェニファー・ジェイソン・リー

• 監督・製作

  サム・メンデス

• 脚本

  デイビッド・セルフ

• 音楽

  トーマス・ニューマン

• 撮影

  コンラッド・L・ホール

• 字幕翻訳

  戸田奈津子

• 吹替翻訳

  杉田朋子

• 吹替キャスト

  江原正士, 小林勝彦, 亀井芳子, 家中 宏, 佐藤しのぶ