ホワイトカラー シーズン2

爆破事件に関与していると疑われたニールは再び収監される。事情を知るファウラーは失踪し、OPRもメンターの存在を否定する。ピーターもニールの監督不 行で司法省から取り調べを受けるはめとなる。2ヵ月後、ピーターは再度ニールに取引を持ちかける。ケイトの死の真相を知りたいニールは条件を飲み、2人は 再び知的犯罪を追う。【全16話】

• キャスト

  マット・ボマー (ニール・キャフリー), ティム・ディケイ (ピーター・バーク), ティファニー・ティーセン (エリザベス・バーク), ウィリー・ガーソン (モジー)

• 製作総指揮

  ジェフ・イースティン

• 字幕翻訳

  小川あゆ, コールマン・ストローザ, フライ寿子, 本田久乃, 山本真美, 松田千絵, ジョン・アンダーダウン

• 吹替翻訳

  杉田朋子

• 吹替キャスト

  高橋広樹 (ニール・キャフリー), 池田秀一 (ピーター・バーク), 小林さやか (エリザベス・バーク), 多田野曜平 (モジー)