バーン・ノーティス 元スパイの逆襲 シーズン3

孤立無援となった元スパイが迫られる究極の選択とは！？マイケルを解雇した人物が判明し、代わりにそれまで消されていたマイケルのファイルが各種主要機関に出現。警察はもちろん、世界中のあちこちからマイケルを追って刺客が現れる。これまで通りの保険金詐欺やDVといった身近な事件も解決しながら、殺し屋たちの襲撃を避け、さらにはマイケルの腕を買ってやって来るスパイ仲介人の応対にも追われ…いくつもの仕事を掛け持ちせざるを得ないマイケルたちは、ついに最終兵器の母マデリンまでも、スパイ活動に駆り出すはめに。しかも、マイケルはフィオナに反対されながら、組織再就職の道もあきらめてはいない。組織に固執するマイケルにフィオナはブチ切れ、二人の関係も危機にさらされる。就活か、恋人か。マイケルの立場はさらに複雑化し、フィオナや相棒サムとの関係もよじれていく…。【全15話】

• キャスト

  ジェフリー・ドノヴァン (マイケル・ウェスティン), ガブリエル・アンウォー (フィオナ・グレナン), ブルース・キャンベル (サム・アックス), シャロン・グレス (マデリン・ウェスティン)

• 製作総指揮

  マット・ニックス

• 字幕翻訳

  田村紀子, 渡部類

• 吹替翻訳

  大森久美子, 笹部祐三子

• 吹替脚色

  福田雄一

• 吹替キャスト

  栗田貫一 (マイケル・ウェスティン), 雨蘭咲木子 (フィオナ・グレナン), 江原正士 (サム・アックス), 谷育子 (マデリン・ウェスティン)